Auto-discovery of Non-AD Windows Desktops in Azure

This issue tracks the development of the Non-AD auto-discovery feature. RFD here.

• https://github.com/gravitational/teleport/pull/68241 Closed in favour of the below PR
• https://github.com/gravitational/teleport/pull/69093
  • https://github.com/gravitational/teleport/pull/68807
• https://github.com/gravitational/core/pull/691
  • https://github.com/gravitational/teleport/pull/68626
• https://github.com/gravitational/core/pull/202
  • https://github.com/gravitational/core/pull/315
    • https://github.com/gravitational/core/pull/578
      • https://github.com/gravitational/core/pull/1371
      • https://github.com/gravitational/core/pull/579
        • https://github.com/gravitational/core/pull/581
          • https://github.com/gravitational/core/pull/582
            • https://github.com/gravitational/core/pull/1206
              • https://github.com/gravitational/core/pull/1208
                • https://github.com/gravitational/core/pull/1210
                • https://github.com/gravitational/core/pull/1620
                  • https://github.com/gravitational/core/pull/1621