Mobile Menu Logo Missing

Hello! Love the theme. In live preview the mobile menu shows the logo and menu dots, but I've tested it on multiple phones and IP addresses and the logo doesn't show. I tried adding some additonal CSS but was unsuccessful in getting it to show. Have I overlooked a setting, or is this a bug?

In Editor:

On mobile:

Priority: Medium