#8526·formbricks

Validation warning shows double colon when field label ends with a colon

Author: jjc533Created Jul 14, 2026Updated Sep 9, 2026
Labelsbug

Issue Summary

Image

When this 100-character limit message appears, there is a double colon instead of single colon. This happens at least on Spanish language, but unsure if any others impacted.

Expected Behavior

No response

Other information (incl. screenshots, Formbricks version, steps to reproduce,...)

Version 4.9.5 at least

Your Environment

Self-hosted Formbricks