[Project Zomboid (Build 42)]: Crash on startup

What Game Project Zomboid (Build 42) https://store.steampowered.com/app/108600/Project_Zomboid/

Describe the bug Crash on startup.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Start game
2. See crash

Expected behavior Game starts

Logs https://pastebin.com/1Z9ZFex2

System information:

• OS: Gentoo Asahi Linux
• CPU/SoC: Apple M1 Max (G13C C0)
• Video driver version: media-libs/mesa-25.0.0_pre20241204-r2
• RootFS used: app-emulation/fex-rootfs-gentoo-20241116 / app-emulation/fex-rootfs-mesa-asahi-20241205
• FEX version: FEX-2412-17-gbdae4f6
• Thunks Enabled: Yes

Additional context

• Is this an x86 or x86-64 game: x86-64
• Does this reproduce on AArch64 with Radeon/Intel/Nvidia: Untested
• Is this a Vulkan game: No
  • If Yes, What is your Vulkan driver:

Add any other context about the problem here.

• might be related to https://github.com/FEX-Emu/FEX/issues/2142
• might be related to https://github.com/FEX-Emu/FEX/issues/4710