[FEATURE] Add support for auto-hiding popups

I'm using pop-ups to display additional information for an item. For example, an item displays the temperature, and clicking it opens a pop-up showing details such as humidity, wind speed, and other related data.

I'd like to be able to specify an inactivity timeout so that the pop-ups automatically hide after that period.