Make this repo a fork of `Rust-GPU/rust-gpu` and archive

The fact that this repo exists confuses users and LLMs alike.

Consider making a request at https://support.github.com/request/fork to attach this repo as a fork of https://github.com/Rust-GPU/rust-gpu and archive it. This way it'll be clear for everyone what is going on.