Always show object details disappears after frame change

Actions before raising this issue

• I searched the existing issues and did not find anything similar.
• I read/searched the docs

Steps to Reproduce

In CVAT 2.65.0, Always show object details stops being visually displayed after switching to another frame.

The option itself remains enabled, but the object details disappear.

They become visible again only after forcing a canvas redraw, for example by slightly zooming with the mouse wheel or pressing Ctrl+S.

Video attached.

Expected Behavior

Object details should remain visible on every frame while Always show object details is enabled, without requiring zooming, saving, or any other manual canvas refresh.

Possible Solution

No response

Context

This affects annotation workflow because object labels/details are expected to remain visible while reviewing or annotating consecutive frames. Currently, an additional zoom or save action is required after each frame change.

Environment

- CVAT Server version: 2.65.0
- CVAT UI version: 2.65.0
- Deployment: Self-hosted via Docker on Linux
- Client OS: Windows
- Browser: Chrome