Add IP addresses in log messages

For me as an admin I would like to see the IP addresses in the log messages in order to block suspicious connection¹ by utilizing a intrusion prevention system like fail2ban.

¹ As mentioned here: https://github.com/coturn/coturn/issues/737, https://github.com/coturn/coturn/issues/626