[feat] On Windows, add the `.msixbundle` installer

描述你的建议

• Currently, https://github.com/codexu/note-gen/releases/tag/note-gen-v0.30.1 publishes both .msi and .exe installers for codexu/note-gen, while only the .exe installer is published on the https://github.com/microsoft/winget-pkgs side.
• I believe that providing only the .msi installer on Windows can avoid some initial confusion for users, since .exe is essentially an executable file and doesn't quite resemble a true installer.
• However, to be honest, I still don't quite believe that .msi files are the final answer on Windows. Discussions like https://github.com/PowerShell/PowerShell/discussions/27292 demonstrate that Microsoft is fully adopting .msixbundle and the convenient .zip format on Windows to replace .msi and .exe. Now, on Windows 11, executing winget install --id Microsoft.PowerShell --source winget --exact will actually install https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases/download/v7.6.3/PowerShell-7.6.3.msixbundle , not the .msi or .exe installer.
• This is what the current issue wants: on Windows, add a .msixbundle installer to codexu/note-gen. Also see https://github.com/tauri-apps/tauri/issues/4818 and https://github.com/Choochmeque/tauri-windows-bundle .