Update BBOT Documentation to Reflect Current Features and Revisions

Update the BBOT website to ensure the content accurately reflects the current state of the software and recent product changes.

Key updates should include:

• Add release information for BBOT 3.0.0
• Review and update the Modules tab to reflect current modules and functionality
• Update outdated graphics or supporting information where necessary
• Review the site for any other references to outdated BBOT versions, features, or capabilities