Ubunutu and Debian isn't fully supported for newer versions

From #333

This issue is STILL reproducible as of today, it's due to the mirror not having all the version. The generic Linux install works, if you're on Ubuntu 22.04 LTS or higher

Ubuntu's instructions will only work with: bookworm bullseye buster sid trixie

Data collected via the mirror's dists folder

Please can you either get the 3rd party to update so Jammy Jellyfish and Noble Numbat, or update the README.md please?

Thanks

Projects does seem abandoned, so I will try keep this issue updated where possible!