[Feature] 希望新版数据与日志的ui可以加上编辑对话功能

功能描述

新版的数据与日志>对话>原始数据界面没有编辑对话的按钮了，旧版还能在查看界面对对话进行编辑，希望不要删除编辑对话的功能qvq

使用场景

可以在机器人出现一些不想要的回复时删除不想要的回复

检查清单

• 我已在 Issue 列表中搜索过相关功能，确认该功能想法从未被提出过。
• 我建议的功能与 AstrBot 本体相关，而非在建议某一插件的功能。
• 我已阅读并同意本项目的贡献者行为准则。
• (可选)我愿意提交 PR 以帮助实现该功能。