Refactor Log4NetLogger and its Implementation for Flexible and Programmatic Usage

Refactor Log4NetLogger and Log4NetLoggerFactory to support dynamic, programmatic configuration of loggers, such as setting log levels, output destinations, and patterns via code. This will allow for more flexible usage scenarios and increase testability without relying solely on static configuration files.