[Bug] Incorrect filter appender name in broker logging configuration

Before Creating the Bug Report

• I found a bug, not just asking a question, which should be created in GitHub Discussions.

• I have searched the GitHub Issues and GitHub Discussions of this repository and believe that this is not a duplicate.

• I have confirmed that this bug belongs to the current repository, not other repositories of RocketMQ.

Runtime platform environment

All

RocketMQ version

develop

JDK Version

All

Describe the Bug

In rmq.broker.logback.xml, the filter appender is mistakenly named RocketmqRebalanceLockSiftingAppender, causing filter and rebalance lock logs to be routed incorrectly.

Steps to Reproduce

Start a broker using rmq.broker.logback.xml. Start a clustering DefaultMQPushConsumer with MessageListenerOrderly and a new consumer group, then check the queue lock logs.

What Did You Expect to See?

Rebalance lock logs in lock.log.

What Did You See Instead?

Rebalance lock logs appear in filter.log.

Additional Context

No response