Password field in browser to prevent unauthorized access

We want to keep the library installed for our internal application in production for research reasons. Is there a way to protect the web frontend from unauthorized access?

For example by setting a password that has to be entered when accessing the web ui.