[Feature]: Prompt when deleting file

Prerequisites

• I have searched existing issues and discussions to ensure this feature hasn't been requested before
• I have read the feature request guidelines in the README
• I understand that MeTube development relies on community contributions and the maintainer is not likely to implement this feature
• I have considered if this feature should be implemented in yt-dlp instead of MeTube (if so, please report to yt-dlp repository)

Feature Description

Add a promt that ask whether i want to delete the file only from the complete list or if i want to delete from the download folder and the list when deleting files

Implementation Plan

No response

Additional Context

No response